3/19/2008
Ciao, Pacco! Farewell, Perth!
I had came to Perth almost 5 months, I thought it’s too long for me to stay here therefore I decide to move to another city for my new adventuring trip.
來到伯斯已經將近5個月了,對我來說待在這裡真的太久了,因此我決定要移動到另一個城市去,展開另一段冒險旅程。
I had resigned my job from pacco vegetable factory last Friday, then discussed with my travel partners where our next stop is.
上星期五我辭掉了Pacco蔬菜工廠的工作,開始跟我的旅遊伙伴討論到底我們的下一站要去哪。
Goodbye Pacco, I will miss you….but, why my apron is so dirty! Yuck!
掰掰Pacco,我會想念你的~但我的圍裙為什麼那麼髒啊?機哩…
Our washing sink…before we enter the factory, we have to wash our hands…
我們的洗手枱,在進工廠前都一定要先洗手…
Our collecting area
成品集貨區
I’m just reluctant to part from my colleagues in Pacco Group, they are so nice and kindness to me… It’s a very special relationship and feeling in my mind ‘cause I know that I might not meet them anymore.
唯一讓我覺得不捨的是我在Pacco認識的同事們,每一個人都對我非常好,對我來說這是一種很特別的感覺跟關係,因為我知道離開後,也許這輩子再也遇不到這些人了…
Everyone comes from different countries, we shared different culture to each other, try to tolerate the habit of each, try to learn the manner of each, and try to find out the mutual understanding…
每個人都來自不同的國家,一起分享彼此不同的文化,試著包容彼此的習慣、學習彼此的禮儀及相互理解…
Little Peter, Regina’s admirer..haha..
小Peter,他是Regina的愛慕者…哈哈
whosay, a totally funning guy~
Whosay, 你根本是丑角嘛你…都愛跟我”練肖喂”
After our discussing, we determined to go to Adelaide through the Great Eastern HWY and Eyre HWY by car traveling. It may take us more than a week and to drive almost 2800 km from Perth to Adelaide, it should be a whole new experience for me!
在我們討論之後,我們決定開車經由Great Eastern及Eyre這兩條快速道路從伯斯出發到阿德雷德去,大概要花一個星期的時間,開2800公里的路程,我想這是一個全新的體驗…
Before we left Perth, I had booked a 7 days journey to south western from 3/22-3/28, I spent more than AUD$700 for this journey that includes transport, foods, accommodations and other fees…
不過在我們離開Perth之前,我參加了一個西南部旅遊7天的團,3/22出發,3/28回來,這趟旅程花了我700多澳幣,食宿及交通門票什麼的全包…
It’s so expensive for this tour! I hope that should be worth!
這個旅程有貴到! 希望花的有值得!
Working Holidays means that you have to work for a while, then go for your holidays, then go to work again…then get your holidays again…
打工渡假就是讓你工作一陣子,然後去渡假,然後再去工作,然後賺到錢再去渡假…
That’s a true life what I want!
這才是我要的人生啊!
My new page of Australia life would be opened, I wish that everything will be fine and fabulous!
我在澳洲的生活即將展開新的扉頁,但願一切都將是美好的!
訂閱:
張貼留言 (Atom)
看到你這麼快樂...讓我好忌妒喔~~
回覆刪除祝旅遊平安喔~~
To 淡水婷,
回覆刪除不要忌妒我啦..我也是全副身家砸了就衝了啊..所以一定要活的精采滴!
你在淡水也要保重哦!
一直找不到你!!
回覆刪除送上遲來的生日祝福 by 一哥
(PS) 我考上輔大應用統計研究所了!跟遠方的你分享!
一直找不到你!!
回覆刪除送上遲來的生日祝福 by 一哥
(PS) 我考上輔大應用統計研究所了!跟遠方的你分享!
一直找不到你!!
回覆刪除送上遲來的生日祝福 by 一哥
(PS) 我考上輔大應用統計研究所了!跟遠方的你分享!