Coogee Beach

I went to Coogee Beach for relaxing with my Korean friends last weekend.
They are so kindness and easygoing, we met each other in our vegetable factory.
They are a big relational family, they live together, work together and enjoy their life in Australia.

上週末我跟一群韓國朋友到Coogee Beach烤肉兼玩水，放鬆一下工作心情。
他們是我在Pacco蔬菜工廠認識的一個韓國大家族，全都一起工作，一起生活，人都很好相處也很有趣。


Last Friday after our working, they invited me to join their family BBQ party in Coogee beach and if I want to go, they can come to Perth city to give me a lift. That’s so tender for me!

上週五下班之後，他們邀請我一起去Coogee beach參與他們的家族BBQ Party，而且說如果我想去的話，他們可以來Perth City載我，人會不會太好了一點…

Saturday afternoon, they came to perth city to pick us up, there are 6 people in a car!
It’s a little bit crowded and terrible ‘cause Seven( the driver) drank the beer when he was driving!! It’s very dangerous….I don’t want to die…haha…I’m just kidding, but please don’t do it again.

星期六下午他們開車來Perth city 接我，結果竟然一台2000cc的車載了6個人，不會太擠了一點嗎? 誇張的是開車的Seven在買了啤酒之後，還給我邊開邊喝!
太危險了吧!我不想死啊~~

Coogee beach is near to Fremantle, but I didn’t know the exactly location. This is the third beach I had came in west Australia, it’s a little bit small and quiet, not so many people came here.

Coogee Beach是我在西澳去過的第三個海灘，位於Fremantle附近，但我不記得確實的位置，海岸線不大，去的人也不多，是一個相當安靜的海灘。



Boys are in charged of roasting foods…So…What did the girl do?
Haha..nothing….just waiting for eating…

男生負責烤肉，女生負責什麼?吃就對了…





The party is starting!…Come over here and have a chow time~

Party開始囉!快點來吃吧!!



After we were repleted with yummy food, it’s time to go swimming…

吃飽喝足之後就準備要去游泳玩水啦~



The sea front in Coogee Beach isn’t deep so we can swim and play bodyboard without worrying dangerous.

Coogee beach的海水不深，在這裡玩水跟bodyboard都還蠻安全的!




The girl lay on the beach and was covered with plenty of sands is Yulica(由里香?), she is a Japanese and she is Seven’s girlfriend( the boy who stepped on her)

被埋在沙子裡的是Yulica，她是日本人哦! 是Seven的女朋友，Seven你很過份耶..
那明明就是你女朋友…日韓情結很深哦!!哈哈哈…開玩笑的啦! 這句我是絕對不會翻譯的!




Look what this family did!

看看這一家子在幹什麼好事!




It’s my turn…

我也來參一腳看看…



Joe’s family, Joe, Sunny who’s Joe’s wife and Honey( Joe’s 2 years old daughter)
They are my Korean friends in Australia, we met in Pacco vegetable factory.
Did you believe that Joe is already 30? What a baby face he has! When he told me he is married and has a 2 years old daughter, I just thought: It’s incredible!

Joe一家3口，Joe，Joe的老婆Sunny跟他2歲大的女兒。他們是我在Pacco蔬菜工廠打工時認識的韓國朋友。Joe一臉就是娃娃臉的樣子，沒想到已經30歲了!當他跟我說他結婚還有一個2歲大的女兒時，我根本就不相信!



Roy and Bora, they love each other very much…

Roy和Bora，他們是一對很甜蜜的小情侶。



Roy told me that he will marry Bora during these 2 years….Wa…
If you get married in Australia and I’m still here, please don’t forget invite me to join your wedding ceremony, but if it is in Korea…a little bit far for me!

Roy跟我說他2年內就會跟Bora結婚了…哇..如果你們在澳洲結婚而我還在這裡的話，不要忘了邀請我參加你們的婚禮，不過如果是在韓國的話…有點遠耶



This fighting game is very funning but dangerous! Especially when you fell down! It’s really really painful!

這個戰鬥遊戲很好玩但也很危險!尤其是當你跌下來的時候，真的非常非常的給它痛….



The pyramid of Korean

韓國人肉金字塔…


Honey likes Mikey very much! We said that she is Mikey’s little girl friend…
But Joe sniffed and explained that’s because Mikey has white skin and little girl always likes the boy with white skin…Is it true? I don’t know…It doesn’t matter….

Honey很喜歡Mikey，我們都笑說她是Mikey的小女友..可是Joe很不屑的說..那是因為Mikey的皮膚白，剛好小女生都愛皮膚白的男生。真的嗎? 我也不知道..反正沒關係囉…




After going to Coogee Beach, we went to their sweet house to have a dinner. The cook is Bora, she made two kinds of Korean foods for us, the foods were very very delicious and yummy! Although Bora said that there were not so plentiful, but it’s enough for me!

去完Coogee Beach後，我們去了他們家吃晚餐。晚餐的主廚是Bora，她做了2道韓國料理給我們，真的非常非常的好吃!雖然Bora一直說沒有什麼菜，很不豐盛，但對我來說已經很足夠了!


Thanks for your inviting, my Korean friends, it’s a wonderful day for me! It’s my turn to cook some Taiwanese foods for you next time~

謝謝你們的邀請，我的韓國朋友們，這天我真的玩的很愉快。下次就輪到我煮幾道台灣菜給你們吃囉!




More photos of Coogee Beach, Please click me



更多Coogee Beach的照片，請按我