離別的歡送會

就在我們即將離開伯斯的前夕，在家裡開了一個小小的farewell party，說小其實人數倒是不少，前前後後一共15個人塞在這個大概只有3坪大不到的客廳裡。
Before leaving Perth, I hold a small farewell party in my share house. There are 15 people crowded in my little living room.


有人說，哪有人farewell party還要自己煮飯請朋友吃的啊!? 但我也不知道為什麼呀…本來就只是想煮個東西請幾個朋友來聚聚，沒想到風聲傳一傳，搞了這麼一大票子來。
Someone said I shouldn’t cook by myself ‘cause it’s my farewell party, but I don’t care about that, I just want to have a dinner with my friends before I leave…

包了水餃，炒了幾道菜，開了瓶紅酒，大家就在客廳吃將起來。
因為Regina小妹妹的生日快到了，所以又另外拜託Austin跟Howick偷偷買了蛋糕，提前慶祝她的生日。
I made some dumplings, tasty dishes and opened a bottle of wine for everyone to enjoy the joyful aura in the party. With the surprising cake Austin and Howick bought stealthily, we also celebrate Rigina’s coming birthday in advance.



為了買蛋糕姍姍來遲的2個人


Rigina海外的第一次生日


很開心在伯斯可以認識這麼多朋友，讓我在澳洲的海外生活多了很多精采的篇章，希望還有機會跟大家見面，good luck to everyone!

I’m very glad and thankful to meet those friend in Perth, they lighted up my life abroad and brought me so many delights. I wish I could meet everyone again one day and good luck to everyone!